Voicekeyer economico Home Made


L'idea nasce dalla necessita di usare un Voice Keier per ripetere i msg. di chiamata durante le 24h dei contest ed evitare di sgolarsi e di rimanere senza voce nei momenti topici del pileup... quando manca poco alla fine e si deve portare a termine il qso ed il contest stesso.

Cercando in rete di progetti e/o realizzazioni ne ho trovate tantissime... ma quella che ha destato il mio interesse e' stata la realizzazione di ON7EQ (il link e' questo... http://www.qsl.net/on7eq/projects/voicekeyer.htm )... xche' realizzato su base di un kit di facile reperibilita' prodotto dalla Velleman ( www.velleman.eu ).

Il kit utilizzato da ON7EQ e' l'MK8030 non piu' in produzione.... soppiantato dall'MK174 che utilizza il meno critico WinBond ISD1620D.

Il kit nasce come Voice Recorder con una discreta qualita' di registrazione e di riproduzione... le specifiche ed i Datasheet sono reperibili in rete senza difficolta'...

Ma torniamo al ns. Voice Recorder... cercando l'MK174.... ho trovato l'MK195 che utilizza un IC della stessa famiglia ma con alcune peculiarita' che permettono di apportare ulteriori migliorie al nostro Voice Keyer... e ve le spiego di seguito...:

  1. Utilizzo dell'IC 1760PY (evoluzione del 1620D piu affidabile e con meno criticita')

  2. Messaggi da 30 a 90 secondi

  3. AGC in fase di registrazione

  4. Campionatura della registrazione variabile ( da 4 khz a 12 khz)

  5. Alimentazione da 9 a 12v

  6. Out pilotaggio relais in fase di riproduzione (MOOOLTO IMPORTANTE)

Il punto 6 e' proprio il fiore all'occhiello di questo kit.... possibilita' di pilotare un rele' (massimo carico 150mA) nel momento in cui si preme il PLAY per far partire la riproduzione del ns. messaggio di chiamata... eliminando ogni tipo di circuito x PTT a cui si doveva pensare con il precedente kit mk8030. Date un occhio alla foto sopra estratta dal Datasheet del 1760PY.


Il Piedino 27 (INT/RDY) conduce a massa durante tutto il tempo di riproduzione, quindi collegandolo ad un piedino del relais, ed all'altro piedino un 12v (oppure un 9V /5V) possiamo comandare un rele per il PTT della ns. radio (io ho un Kenwood ed i piedini sul connettore lato radio sono il 2 e l'8).

Detto questo... siamo a cavallo... prevediamo un diodo ai capi della bobina del relais per proteggere l'IC ISD1760 da eventuali ritorni di tensioni/correnti inopportune che lo guasterebbero irrimediabilmente.... ed abbiamo la nostra bella commutazione in TX della radio quando decidiamo di riprodurre il msg.


Qui  invece c'e' lo schema di interfaccia (ricavato dai modi digitali) che serve per non sfondare l'ingresso audio della radio e proteggere dalla RF vagante.... soprattutto in HF i ritorni e le correnti in gioco sono tante ed elevate.... meglio interporre un trasformatore audio tra l'ingresso mic. e la scheda MK195 cosi' da regolare i livelli... il kit ha gia' 8 livelli di regolazione audio in uscita effettuati con l'apposito pulsante “VOLUME”.

Ovviamente il connettore (a sinistra della foto) non sara' un Jack ma sara' la femmina 8 poli del microfono....

tutto qui... ve lo avevo detto... semplice, facile.... e funzionale... il kit costa 21 euro e lo trovate da Futura a Gallarate (www.futurashop.it ), e di seguito vi aggiungo la lista dei componenti aggiuntivi che servono x completare l'opera....


LISTA

N. 1 basetta mille fori

N. 2 connettori da pannello 8 poli per microfoni (io ho radio kenwood)

N. 5 pulsantini (contatto NA) da pannello

N. 1 micro interruttore da pannello (ON/OFF)

N. 2 Porta led

N. 1 portafusibile da pannello

N. 1 connettore x alimentazione 12v (maschio + femmina)

N. 2 rele 12v DC

N. 2 Diodo 1N4148

N. 1 Contenitore x racchiudere tutti i circuiti ed il kit

N. 3 Connettori jack femmina da pannello per cuffie/preascolto e pedale comando play.

N.1 Pedale per macchina da cucire (ELIMINATE IL VARISTOR DA DENTRO!)



Kit in corso di assemblaggio....

Di seguito alcune foto della realizzazione.... che puo' essere sicuramente migliorata... noterete che le foto sono state fatte in corso d'opera …




Questa e' la modifica (l'unica!) da apportare al circuito del kit MK195


Schedina audio x modi digitali... i trasf. Sono 2 ma ne viene utilizzato solo uno... quello dove c'e' il trim... l'altro e' per l'audio in entrata dei modi digitali...


schedina del rele PTT con il suo diodo di protezione


trasformatore sulla linea cuffia per il PREascolto del msg. Durante l'uso contest


a sinistra il rele di commutazione ascolto dalla radio (in cuffia) ed a destra la schedina AUDIO dello schema precedentemente descritto



foto dell'alloggiamento interno al contenitore in ABS per circuiti elettronici.... anch'esso facilmente reperibile presso negozi di elettronica... oppure presso futurashop.


Questa e' la foto del frontale con i pulsanti di REC, PLAY, ERASE, FWD e VOL montati, il led sopra i pulsanti e' l'indicatore di riproduzione (lampeggia in riproduzione), a sinistra il connettore del microfono ed a destra lo switch ON/OFF ed il suo led verde di POWER

Manca la presa jack per la cuffia che ho aggiunto dopo...


Foto del lapo posteriore con il connettore microfono (che va al RTX), il portafusibile e il connettore per il 12v DC.

Al centro ho previsto un jack femmina che colleghera' il PEDALE di comando PLAY... sempre comodo x i contest e un jack femmina per la cuffia proveniente dalla radio.


Avrete notato che sulla scheda del kit e' presente un trim nero.... gia' tarato dalla casa... cosa fa questo trim...? gestisce l'oscillatore dell'ISD1760.... in base al valore del trim... l'IC gestisce lo spazio di registrazione e la qualita' di campionamento... puo' anche velocizzare la riproduzione creando l'effetto della voce a cartone animato... ma se lo mettete al massimo valore... PRIMA di registrare il msg. permettera' all'IC1760 di registrare MENO tempo (30 sec) ma con campionamento a 12khz.... quindi con qualita' migliore ma con meno tempo a disposizione di REC. Ottimo per coloro che NON necessitano di tanti msg. (come me).

Nella realizzazione dei collegamenti “ passanti” tra connettore MIC (anteriore) e connettore MIC posteriore si consiglia di usare (per i collegamenti MIC) cavo schermato.... le masse sono molto importanti... soprattutto per un utilizzo in HF.

Altro da dire non c'e'.... con un basso grado di manualita' e con dei costi molto bassi si puo' realizzare un discreto “AGGEGGIO”.... utile per i contest.

 

15/02/2015 RISCONTRI DI FUNZIONAMENTO VOICE KEYER

Oggi ho utilizzato il V.K. In VHF durante il contest LOMBARDIA con riscontri positivi da parte delle stazioni (una 40ina circa) che ho collegato, quasi tutti mi hanno confermato la reale qualita' e comprensibilita' totale del msg. Che trasmettevo con il Voice Keyer.... questo mi ha fatto molto piacere e tutto sommato e' una conferma a cio' che pensavo prima di realizzarlo.... cioe'... prestando attenzione alle connessioni e utilizzando accortenze (vedi scheda di derivazione psk31)... la qualita' doveva essere buona....

Il contest ha confermato cio'.... ora non mi resta che testarlo in HF.

 

IW2CTQ Maurizio

(iw2ctq@hotmail.com)

 

 

 

Se ti e' piaciuto questo mio articolo metti un LIKE in fondo a questa pagina GRAZIE...!!!!